AISubs v3.7
As for Thomas, it's the first time we have this many people.
It's great to have 13 people.
But there's a lot of things, right?
That's right. Since it's a special day, we've added two gold cards for each game.
Since there are three last games, if you win all of them, you'll get gold cards for everyone.
But if you don't win all of them, you won't be able to throw them away.
That's right.
That's a strict rule.
If you win all of them, you'll get 13 gold cards.
That's right.
Let's win as many as we can.
By the way, isn't today the last day?
That's right.
Yes, it is.
Today is September 23rd.
Goto will graduate.
Goto?
Yes.
Today is the last day for these members.
I see.
Also, today is Goto's birthday, September 23rd.
Yes!
Birthday...
Thank you!
How old are you?
I'm 17 years old.
17?!
You're only 17?!
That's right.
And you're the youngest?
Yes.
How old are you?
13.
You're 13 years old.
You're three times older than me.
Shut up.
Today is the last day for these 13 members.
Yes!
I hope you'll leave a good result.
Yes!
Thank you!
Now, we'll introduce the products and benefits.
Also, we've prepared a nice present for you for the Big Challenge.
Please do your best at this home!
Thank you!
Oh, Momiji!
What's wrong with you?
You're not good at this!
Oh, my!
Maybe she's getting better because of Momiji.
Last time, we did this.
Yoshi got the best score.
Oh!
Yes, it was 30-30.
But Yoshi got 20-30 and 50.
If you all say like that, it will be easier.
Who will go first?
Well, should we go with Shimeba?
Shimeba?
Yes, Shimeba.
I go in front of Shimeba.
I go in front of Shimeba and sing.
Oh!
Wow!
Have you ever played sports?
Basketball.
Basketball?
Yes.
How about you?
Well...
Yes.
Yes?
Yes.
Well, let's start.
Yes.
Ready!
What's wrong?
Good boy!
And you have perfect legs!
Yes, you got only 10 points with your right hand!
Oh, I was nervous!
Ready, set, go!
What's up with your face?
Yes, 5 points, 5 points, 5 points!
5 points, 5 points, 10 points!
Hey, isn't it a little crazy?
Yes, I was nervous!
It's crazy, isn't it?
Your average score is lower than mine!
Can you eat corn? Can you recover?
Not really!
I used to do karate.
You did karate?
Yes, I did karate for a while.
Can you show me your shoulder?
It's better than I thought!
It's good!
Hey, look at me!
Look at me!
Ready, set, go!
It's good!
It's cool!
Keep it up!
Yes!
Ready, set...
Yes, thank you!
15, 15 points, 30 points!
You did it!
Yes, it's good!
You flew high!
Yes!
It's beautiful!
High kick! High kick!
It's like ballet.
Ballet?
Ballet.
Can you do it lightly?
Can you do it like Arabesque?
Can you do it lightly?
One, two... Arabesque!
Beautiful!
I want you to do it beautifully.
Then, jump with all your might!
Ready...
You could have done 20 more!
That was close!
OK! 15, 15, 30 points!
Amazing!
You're amazing!
You're good!
I'm scared! I'm scared!
Now you have a total of 80 points.
4 people have jumped and 40 points are not enough.
That's right. You said 120 points.
Let's recover from here.
It's your first time up to here.
That's right.
You'll only gain experience from here.
What's next?
Next is our secret weapon.
Secret weapon?
Yasuda Kei!
I really can't do any exercise.
You can do it.
I'll do my best.
You can do it!
Yasuda Kei!
Morbius Saburina!
Leave it to me!
Look at her practice!
You can do it!
Are you ready?
I'm ready!
Get set...
Go for it!
You can do it!
Take off your shoes.
10 points, 10 points, 20 points!
This is where you're wrong.
What?
You're wrong!
I'm wrong?
You're wrong!
It's wrong!
But it was funny.
Your facial expressions are weird.
I'm sorry!
It's a little weird!
It's like you're saying "fakaran".
You said "fakaran, fakaran".
As expected of my cousin.
Yes.
Yes, yes.
Thank you very much!
Well, next up is number 6!
Next up is...
Non-chan, are you going to say it?
I'm going to say it!
Suji!
What is it?
I don't know!
What is it?
You don't know?
You don't look like you're in a good mood.
Well, then!
I want to bring this back a little.
Number 6!
Get ready!
Oh, it's going up!
The bar is going up!
It's going up!
Right!
Left hand!
One more! Right hand!
Right hand! One more!
Four!
Right!
The bar is now!
In the middle of the mat!
It's going up!
Right!
It's 6 o'clock!
It's still! It's still going up!
We'll find The Morning Musume.
Right!
Right! But...
40!
Only 40 left hand!
Can't you take your right hand off?
Dad! Dad!
Is it over?
It's over! It's over!
You did a good job!
In addition, this is already...
OK! OK!
40, 30, 70 points!
- You can do it! - I can't!
- I can't get my teeth out! - You can't get your teeth out, right?
- You've flown six times now, 170, and you've got 18 serves, so you've only got 10 points short! - I've recovered a lot!
- Can you do it?! - You can do it!
- You've pulled out a good arm! - Pass!
- You can't drop it, guys! - Then, partner's partner!
- Wow! - Shall we go? - Wow!
- You can do it! - You can do it!
- Okay! - Yes! - You can't lose, partner!
- You've got 70 points now! - Yes!
- You can do it! - You can do it! - Yes!
- Then... - You can do it! - Seventh serve!
- Yes! - Ready!
- Good! - You can't lose, partner! - resonate! - Yes! - You can't lose, partner! - resonate!
- Resonate?! - You'll drop it! - Resonate?!
- Next... Ishikawa, will you go? - Yes!
- Ishikawa will go. - Ishikawa, what did you do? - I played tennis. - Tennis?! Then I'll do it. Ready...
- Yes! - Good! - Good! - Good!
- Ishikawa, Ishikawa, will you go? - No! No! I'm sorry, I couldn't do it!
- 10, 15, 15, 30 points!
- Next... - Then... Nechi, will you go? - Yes!
- Well, I have to get 30 points for now! - I want to say 15, 15, since 20 points less than average! - Right! I have to get a medal! - I'll do my best!
- 9th group! - 4th! - I'll do my best!
- Yes! - Yes! - Yes! - Abena-sensei managed to get 15, 15, and 30 points!
It was beautiful.
Was it beautiful?
It was beautiful.
Yes.
Four left.
Four people.
Number ten.
Number ten, then Iaguchi?
Yes.
Go for it, Iaguchi!
Iaguchi.
I'm nervous!
What is it?
I'm really nervous!
Iaguchi is the smallest.
I hit my face when I left the show.
It's a trauma for me.
I'm really scared.
It's okay.
It doesn't matter if you hit your face.
It's a product.
Please hit it!
How is it?
Did you hit 30?
Wait a minute!
You did it!
I did it!
15, 15, 30 points!
I'm glad!
I achieved my goal!
I'm nervous!
But you did it!
I'm glad!
How is it?
You hit 10 and you have 30 points left.
20 points are not enough.
Yurina left a tall one at the end.
For me, Yosui and Botswan.
But you both have good athletic nerves and you are tall.
I'm not as tall as you.
Ready?
Go for it!
41.
20.
Go for it!
30.
20.
Today, they got back their average score.
Asuka is the leader.
She got 20 more points and got her average score back to 50.
She got it back to average.
She got it back, so the remaining two will get 30 and 30.
If you don't make a mistake...
Hang in there!
Next up...
Yoshizawa is the first one.
Hang in there!
Hang in there, Yoshizawa!
Hang in there!
Here we go!
It's at least 15-15.
Hang in there!
But...
The left hand is holding the lg-scrolls.
OK! 15-15! 30 points!
Oh, no!
Yoshizawa...
OK!
Hang in there!
I have to get this right.
Hang in there! Hang in there!
Today is the day.
Yeah, that's it!
I want to clear it somehow.
OK!
OK, then!
Clear it with 30 points!
Ready...
Oh, I'm scared!
Thank you!
Motoha...
Has made her last big jump!
Oh, no!
20, 20 and 40 points!
Total 400 points! Roll Crash Clear!
Two tickets?
Yes, two!
Here you are.
Thank you very much.
But you did your best!
How many points did you get?
70 points!
70 points is a lot of points!
It's a lot of points!
You did well!
Let's give her another round of applause!
Morning Musume.'s strongest creation!
How many tickets will they get?
Let's move on to the next attraction!
Next!
The next attraction is "Flash Tyros".
Can you do this in a team of six?
Yes!
And in groups of two, do it three times each, nine times!
If you succeed three out of nine times, you clear!
Yes!
Go... go... chin... to... on!
OK, you go first!
OK!
The second group!
The second group is...
Um... Yaguchi and Conan!
Yes, yes!
Yaguchi and Conan!
OK, the third group!
OK, Kei-chan and Ishikawa!
Yes.
Are you sure?
Yes.
What is this?
Which one will do what?
The one with the most stamina.
Well, if you two don't have stamina...
What are you talking about?
It's a group that can't exercise or neither.
Exercise?
I'm very anxious.
That's right. Looking at it earlier...
Don't expect too much from this team.
So I think we're in a bit of a bad position.
Yes.
Are you okay, leader?
Are you okay, sub-leader?
Aren't you a sub-leader?
Let's start with Kikunbe.
Yes.
First of all...
Goto.
Let's give it a try.
Ready...
Goto.
The slowest, Sunny.
I'll stop you.
If you succeed, you'll be tired, but if you fail, you'll have a bitter taste in your mouth.
Ready, go!
Slowest, Sunny!
Slow and steady!
You ate too much!
One more! Are you OK?
Are you OK?
I want to finish it!
Go for it!
Go Go Go!
Ready!
Go!
Slow and steady!
Can she finish it?
Slow and steady!
Can Sunny finish it?
Go!
This is a big problem!
You got lost!
Go for it!
The second and first!
I'm nervous!
Ready!
Go!
Slow and steady!
You're close!
Slow and steady!
You're close!
Ready!
Go!
Ah! Wait! What should I do?
This is bad!
Damn it!
It's a little bad.
This is difficult!
Please have a look. Five of them are all failures.
Wait! What should I do?
Are you ready?
Yes! I'll do my best!
Even if it's only the last one...
If you don't get this...
I'm scared!
The last team...
won't be perfect!
Ah!
Yes!
Are you ready?
Yes!
Sixth one!
Ready?
Ah! This...
Look! Look! Look!
Just a little bit!
Go!
Go! Go! Go! Go!
Push! Push! Push! Push!
Push! Push! Push!
It's fast!
Bite it!
Stop it yourself!
Stop it!
Good!
This is big!
This is bigger than I thought!
I was surprised!
What's wrong with you?
You didn't go up in the middle!
My arms...
I can't do it because of the height, right?
Yes, you have to go up a little.
I'm glad!
You went up high and stopped well!
I'm glad!
You can do it!
Let's go!
Now, let's go!
Three in the middle and two in the middle!
It's the second half!
Three left!
Two in the middle!
If you don't succeed, you can't clear it!
Ready!
Now!
The 30th!
Ishikawa Yasuda Combination!
He's going up! A little more!
A little slower!
He's going up slowly!
Not yet! Not yet! Not yet!
You're too fast!
Wait! You're too fast! I'm sorry!
You're too fast!
Are you okay?
You're too fast!
It's like this!
It's not like you're breathing!
The period of time you were flying was surprisingly short!
It's not like that!
It's like this!
It's like that!
You're too fast!
The third half!
You can do it!
If you don't succeed, it's over!
Bite it!
The rhythm!
The eighth one!
Ready!
Okay!
Raise it lower!
If you fail here, there's no way out!
Up! Up! Up!
From a very low speed!
Okay!
Raise it lower!
If you don't stop, there's no way out!
Calm down!
I'm scared!
I'm sorry!
It was difficult!
Unfortunately!
Let's go to the next attraction!
Unfortunately!
They lost one game!
Yes!
Let's do it again!
Yes!
Let's do it again!
Yes!
Let's go to the next attraction!
Yes!
Let's go to the next attraction!
It's "Adelisoba Deluxe"!
It's 6 people and 2 people each!
You have 90 seconds to do it 3 times!
If you can score a goal in 4 minutes and 30 seconds, you will win!
Yes!
Let's go!
6 people!
Natchi!
Yes!
Natchi and Takahashi!
Yes!
Takahashi and Takahashi!
Yes!
And...
Yoshi and Aibo!
Yes!
Yoshi and Aibo!
The third team!
Ogawa and Monta!
Yes!
1, 2 and 3 in order?
Yes!
I'm with Sano-chan and I'm with Ogawa and I'm with Yoshi.
Yes, that's right.
Oh!
Oh! OK, OK!
OK, OK!
In that order, OK?
Yes!
First group, second group, third group and then third group.
Yes, third group.
Then, third group.
We will do it in this order.
Yes!
First, let's start with the first group.
Yes!
Well, you know, there are people here, right? Even if you pull this...
What?
You can't pull it. You can't pull this, either.
Yes, you can't pull it.
Can I?
Yes, you can.
What are you doing?
Thank you very much.
Yes, let's go!
Yes!
Let's go!
Let's go! 90 seconds!
Go!
You can't pull it.
The rider has started first.
And...
The one who holds the sky is Nakahashi.
This combination...
First of all, the first group is going to win.
The third group...
They fight with their lives.
They hardly do anything wrong.
This is Abena Sumi, a 21-year-old rider.
He has become a star who is very worried.
90 seconds in the first half.
He has already fallen three times.
He is in a mess.
Hiroi Himei is 21 years old. He is from Hokkaido.
He has been fighting since he was formed.
His wife lives in Japan.
Now, it's time for him to recover.
He has 50 seconds left.
He has already fallen three times in the first half.
He is in a mess.
He has fallen three times in the first half.
He has collided with a worker.
He is in a mess.
Megumi Onryuu is very quick.
Now, it's time for him to restart.
He is in a mess.
He has collided with a worker.
He has already fallen three times in the first half.
The worker is dragging me into the mess.
It's not that different.
One third difference is not good.
It's not that different.
A cow!
A cow fell down!
A cow fell down.
It's disgusting.
A cow fell down.
A cow fell down and got angry.
It's not good.
It's not good at all.
But you can see it over there.
Carrizer?
What should we do?
Carrizer?
Yes.
We are one step away.
One step away.
Sorry.
Didn't it start from here?
This is the answer!
The ground is moving a lot.
Why are there cows?
It's good when the cow doesn't go.
What?
It's good when the cow doesn't go.
I'm sorry.
It started from a 90 degree angle.
It goes well with any braking.
It's good.
It's good at driving.
It's good.
It's good at driving. It's good at driving.
Now, there is a truck with a gorilla eating a banana in front of it.
As long as it doesn't float, it's hard and can't be picked up.
It's like driving, isn't it?
Now, Tsuji also manages to pick up Soma.
This is the first time it has fallen here.
Now, even now, Soma's Soma is falling down.
Now, Soma has fallen on top of the ceiling.
It's almost impossible to eat it now, but let's get it back up to the top.
It's coming up to the far right now.
It took 20 seconds and 10 seconds to climb up.
Now, will the gorilla be able to climb up?
Now, it looks like it's going to be a little faster.
Wow!
Awesome!
You did it!
Wow!
You did it!
You even did it in 2/3!
Awesome, you're so good at janken!
Wow, you're so good at it!
Awesome!
Now...
Now, from the last descent, will the king of the human world, Yoshi...
Yes!
Yoshi, fighter!
You can do it!
Yes! Please do!
Yes!
Now! 90 seconds!
Can you make it to Akasaka?
Yes!
The point is to pull out that gorilla first.
Gorilla, right?
Yes! Then, when you enter the neighborhood, be careful of the bus!
Gorilla! Gorilla bus!
Then, the remaining 90 seconds!
Ready!
Yoshizawa's face is full of everything!
The last 90 seconds!
Yoshizawa's left turn!
Before he pulls out the gorilla in front of him, he cuts it off in front of him!
Now, he's picking up the soba in a hurry!
Now, Yoshizawa is picking up the soba and restarting!
Yoshizawa is waiting for the gorilla in the tunnel!
As long as the gorilla doesn't come out of the tunnel, a bus will come out of the tunnel!
Pay attention to this area as well!
From Yoshizawa's left turn!
Now, a bus is coming out of the tunnel!
Be careful! It hurts!
It seems like he doesn't have any luck at all!
In this area!
Yoshizawa is restarting!
Akasaka is almost there!
The remaining time is 53 seconds!
The remaining 90 seconds are over!
The winner hasn't come out yet!
Please look at this area!
This area is really...
One more thing!
Now, Yoshizawa is trying not to come out of the tunnel!
He's pulling out the gorilla with ease!
Is it possible for Yoshizawa to come out of the tunnel?
It's a big problem!
Please don't run!
Now, the last!
The last bus is coming out of the tunnel!
Can the gorilla be picked up by the bus?
Now, the bus is coming out of the tunnel!
Ah, it's gone!
It's been 20 seconds before it started running!
Now, the remaining time is 20 seconds!
If I hadn't fallen in the end, I could have scored a goal!
The last point!
It's frustrating!
I'm sorry!
If you had hit the last bus, it would have been an exception!
I have to do that!
It's already a few seconds!
Yes, please come here!
It's already a few seconds!
It's a shame!
She continued to drop two!
Now she has lost four gold!
It's okay!
Let's do our best!
Let's go for the next one!
She dropped two!
She has to do something!
She has to move here!
She will be beaten!
Now, it's time for "Arcade 6"!
It's an arcade game!
Let's see what kind of games there are!
Please, Mr. Honjabak!
Fight! Fight! Fight!
First of all, it's "Blogan Fighter"!
Use this "blogan" to break all eight balloons up and down in 30 seconds!
Let's try it!
Please don't suck it!
Next is "floating fight".
With these three balloons floating in front of you,
in 30 seconds, drop these balloons with your palms.
Let's try it!
Like this!
Next is this! Flower Ball!
Like the name says, you put the ball in the flower.
If you can put 7 in 30 seconds, you win!
I'll try it!
Maybe you shouldn't do it!
Next is Pizza Catcher!
If you can throw this pizza in 30 seconds and hit 3 goals, you win!
I'll try it! Like this!
Next is Super Dunk One-on-one!
If you can hit 7 goals in 30 seconds, you win!
If you can't hit 7 goals in 30 seconds, you lose!
Maybe you shouldn't do it!
That's all from me!
Lastly is Glowing Burger!
If you can put 3 hamburgers on top of this burger, you win!
You just have to hit it! I'll try it!
This is surprisingly difficult!
This is the lowest clearing rate in the past!
I won't do it!
Maybe you shouldn't do it either!
Out of 6 games, if you succeed in 3 of them, you clear the arcade game.
You get 2 gold coins.
If you succeed in 3 of them, it's fine, right?
Yes, if you succeed in 6 of them, you get 1 game.
3 people, what should we do?
Let's see...
Yosuke...
Yosuke, go to the front.
Yes!
And...
Non-chan...
Non-chan, go to the front.
Aibon...
Yes, over there.
Takahashi...
Yes, over there.
Takahashi...
Konno...
Yes!
Konno, go to the front.
Ogawa...
Yes!
Konno, Konno...
Now, these 6 people!
Yes!
Which one should we do?
Fuki... Fukiya?
Fukiya!
Fukiya looked easy for Japanese people, so...
Aibon, go to the front.
Let's go, Fukiya.
Everyone, look, it's delicious.
One of you...
Help me.
Come over here.
Hold it like this.
It's moving!
You have to hit it all in the last 30 seconds.
Here we go. Ready!
Go! Go! Go!
It's dangerous!
Aibon, don't go too far!
Go!
Go straight!
Don't fall!
Go!
It's not there!
Go there!
It's not there!
You don't have much time!
5 seconds left!
I'm sorry!
Why?
The momentum is weak!
You have to hit it hard!
That's right!
Right?
Hit it hard!
That's right!
Next...
What should we do?
Crispy?
Pizza Catcher!
Yes, Pizza Catcher!
She's strong!
Suji-chan, go to the front!
Go for it!
30 seconds!
Go for it!
30 seconds!
In 30 seconds...
In all the holes...
Even if someone comes and hits it hard...
Which one?
Right or left?
Right!
Right?
Then, which side is better?
I'm scared!
Then...
In 30 seconds...
Cover all the holes!
Yes!
Ready!
Suji-chan!
Don't fall!
Why?
Don't fall!
You can do it!
Help me!
More energy! More energy!
That's it! That's it!
Wow!
5 seconds left!
1 minute left!
Don't fall!
They're struggling.
Kagotsuji Combination.
They're not good.
They dropped two.
Now, Rita!
What should we do?
Let's do Yosshi.
Fukiya.
Fukiya suits you, Chibi.
I think I can do it.
Go for it!
Chibi, you can do it.
Let's do Fukiya.
Yes, she's a blogger and fighter.
Challenge! Challenge!
Good luck!
You can do it!
Yosshi, you know what?
This is how you did it last time.
You should do it like this.
Go for it!
30 seconds!
Don't drop it!
Ready!
Good!
You're dropping it!
Don't drop it!
You're close!
It's not coming out!
You can do it!
Good!
You're close!
You can do it!
It's not coming out!
You can do it!
It's not coming out!
You can do it!
It's hard!
You can't do it well.
It's hard!
Now, you're cornered!
The one who drops the ball?
The one who floats, right?
The one who throws the ball.
Do you want to do it?
Then let's do it!
Let's do it!
Who will do it?
Alright!
Do your best!
Next time!
Alright, everyone, please come here.
Sit down.
Wow, what a strong attitude!
You've got it all in your head. Isn't it strong?
Yes! Do your best!
Now, let's do it!
I'm nervous!
Let's do it!
In 30 seconds, you'll get it all in your head!
Ready...
Wait a minute!
It's not good!
A little higher...
Oh!
That was close!
You're close!
Oh, you're not good!
You're not good!
You're close!
You're not good!
Calm down! Calm down!
It's not going well!
It's over?
It's over!
Can you give me one more chance?
What?
One more chance!
Please! Please!
What kind of chance is it?
Please!
Then...
Once...
If you win...
If you win once...
Please give me another chance!
I see! You have a plan!
Then...
How many games have you not played?
One...
This and...
Two...
Three!
Okay!
Out of these three...
If you win two games, you get one gold coin!
One coin!
Because you missed it once, right?
Yes!
Out of these three...
If you win one...
If you win two games, you get one gold coin!
Let's go!
Okay!
Who is this?
Okay, this one!
30 coins, 7 coins!
Let's go!
Ready!
Powerball!
Go!
Good!
How many?
3!
5!
6!
7!
8!
9!
10!
11!
12!
13!
2 seconds left!
Okay!
One more!
Do you want a basket or a hamburger?
Hamburger!
Hamburger?
Okay, I'll have a hamburger!
Hamburger!
Okay, here you go!
Hamburger!
Okay, here you go!
Okay everybody, put your hands behind your ears!
Okay, come closer, come closer!
Guys, let's play a game of wall standing!
Yes!
Is it okay if it's the wall?
Yes, the wall Sandy!
Don't touch it!
Don't touch it anymore!
Don't touch it!
Don't touch it yet!
Even if you touch it, it's not okay!
Don't, don't, don't touch it!
We are not going to touch it!
Heading is okay!
Wait!
Don't!
Don't look!
Put you hands behind you.
It flew in my face.
It flew in your face?
I'm counting on you!
OK?
Three places...
Painting strategy!
OK, in the middle...
Even if it's in this cup, you have to get two places.
OK!
Painting strategy!
I'm counting on you!
Go for it, Yoshi!
OK!
I'm counting on you!
Ready...
Go for it!
Good!
She got four!
That's great!
So... So...
Koby gets the first gold medal!
She did it!
What about me? What about basketball?
Do it...
Do what?
Give me gold medals...
You want to try?
I do!
Then let's do it!
You did it!
Who is it?
Great!
Who is good at basketball?
Then...
Takashi!
Go for it!
Everyone, this way!
This is...
What is it, Mr. Segi?
This is...
She got one gold medal...
If you succeed, you'll get another one!
Congratulations!
You have 30 seconds and 7 goals!
Got it?
Use your brain!
Ready...
Get out of the way!
Oh my goodness!
Calm down!
This is difficult!
Okay, please come over here!
Why did you come over here?
Because I got one.
Because you got one, right?
No, I didn't.
So you don't want it?
No, I don't want it!
Okay!
You couldn't clear the arcade game, but you got one gold coin!
Okay, let's move on to the next attraction!
This has been brought to you by the following sponsors.
There are only 3 left.
13 people.
It can't be helped if there are only 3.
You have to increase it a little more.
Next up is the quiz "Body and Brain".
Are you good at quizzes?
Not really.
I'm good at it.
When did you say you're good at it?
When you said you're good at quizzes.
You said you're not good at it.
Are you ready? From now on, you will answer quizzes.
While one of you is answering quizzes,
you have to ride a running machine for a total of 50km in order to receive your answer ticket.
10km per person.
You will answer 2 questions per person.
A total of 12 questions.
If you answer 7 of them correctly, you will win.
We will win.
So at least 1 person will answer 1 question and someone will answer 2 questions.
If someone answers 2 questions incorrectly,
someone else will have to answer correctly.
I can't do it!
We will start with Ms. Iida in order.
Are you ready?
Ms. Yakuchi, you should put your feet over there.
Yes, that's easier.
Are you hanging there?
No, it's a little high.
You can put it next to you.
I think this is better.
Do you want me to hit you in the chin?
Yes, I will hit you.
Let's start with Ms. Iida Kaori.
Here we go.
The first question is...
Ms. Iida Kaori.
Yes.
Right now...
you're into Chibi Marco-chan, right?
Yes.
I work with Ms. Momoko Sakura.
Have you been in love with her?
Yes.
What kind of person is Ms. Momoko Sakura?
Well...
she looks like Chibi Marco-chan.
Really?
Yes, she does.
So you like Chibi Marco-chan, right?
Yes.
On Chibi Marco-chan's official homepage...
What?!
She introduces you as "Maru-chan and her friends"...
...as male and female classmates.
Male and female classmates!
Four people, please answer.
- Start! - Run!
Hamaji!
Butaro!
Fujiki-kun!
I'm so nervous! I'm so nervous!
You're nervous, aren't you?
I might not know what I'm supposed to say.
In about 13 seconds, right?
I'd better do it quickly.
I can't hold this for six people!
What?
I'm nervous!
Look at that!
Scar-san, you're a little slow.
Scar-san is only 9kg, but...
Yasuda-san, you're running too fast!
16kg!
Goto-san, you're running too fast!
16kg?
Scar-san, you're not allowed to say that.
Now, Iida-san, you're running.
Abe-san, you're eating.
Are you ready?
Abe-san's question is...
Abe Natsumi-san...
You're from Hokkaido, aren't you?
So you love...
Hokkaido's gyokairu, don't you?
Yes, I love it!
When you were little, you used to go to your grandma's house and play.
Yes! There's an ocean nearby and...
There's a small cliff nearby and you go down there and...
There are a lot of shellfish in the rocks of the beach, right?
You wrap it up and put it in a colander and boil it in salt water and eat it a lot.
That sounds delicious.
It's good for beer.
Now, for Abe-san, who's from Hokkaido...
Here's the question!
According to the latest data...
The best fish products in the best fish products in Hokkaido.
Please answer five of them.
Start!
- Kashi-ten! - Sake!
- Not yet! - Sake!
- Here you go! - Sake!
- Crab! - Crab!
- Squid! - Squid!
- Shrimp! - Shrimp!
- Octopus! - Octopus!
- Sea urchin! - Sea urchin!
- Hamachi! - Hamachi!
- Hamaguri! - Hamaguri!
- She said it this time, but... - Even if it's sea urchin, it's no use!
- It's stuck, it's stuck, it's stuck! - It's stuck, it's stuck, it's stuck!
- There's nothing... - First place... There's no first place.
What is it?
- Scallops! - Scallops!
- I'm sorry! - It's okay, it's okay!
- I'm sorry! - She dropped one.
- It's a little... - It's tiring, isn't it? - I'm sorry! - It's pretty...
- Who's tired? - It's pretty tiring! - Is it Yaguchi-san?
- I'm sorry! - That's why...
- Yasuda-san, you run too much! - I'm sorry!
- Why? If you don't run for a second, you won't get a comment! - Right?
- I didn't get an answer... - It's a draw, right?
- Yes...
- It happens a lot in places like this. - It's a draw... - Right?
- Ten... Ten kilos is fine. - Yes.
- Yaguchi-san, ten kilos is fine. - That's right! - Dad too, right?
- Yes, yes, yes...
- Look, it's just... As expected of the leader, it's just about twelve kilos.
- Look, it's just about twelve kilos.
- You have a lot of life experience. - A little bit, but it's running too much. - Yes.
- Well, you've dropped one and you've got a lifetime. Ishikawa-san. - Yes. - Here we go.
- The next question is... this one!
- Ishikawa Rika-san. - Yes!
- When you were in elementary school... - Yes! - You often...
- Went to Yokohama Stadium... - Yes! - To watch baseball, right? - Yes!
- Where did you often go to cheer for? - Well, my dad was a Hanshin fan. - Yes!
- Yes, I often went there when I was in elementary school. - To cheer for Hanshin Tigers. - Yes!
- You don't cheer for Yokohama, do you? - Well, Yokohama is also my hometown...
- But when I'm fighting against Yokohama and Hanshin, I cheer for Hanshin. - I see, I see...
- The other side is Yokohama, right? - Yes!
- So, you have a specialty of cheering for Hanshin Tigers, don't you? - Yes!
- At the end of the seventh inning... - Yes! - We all...
- Fly a NARF balloon... - Yes! - Flying a balloon and singing "rock 'n' roll". - Yes! - That's amazing!
- Can you sing "rock 'n' roll" then? - I kind of remember it. - I see...
- So you came to cheer for Hanshin when you were in elementary school? - Yes! When I was in elementary school, my family...
- I watched it from the outfield seat. - So that's a little earlier, right? - Yes! - In the 90's, right? - That's right! - Right!?
- Question! - Yes! - Since 1990... - Yes! - Since 1990... - Yes! - After the All-Star Fan Vote... - Yes! - Please name four Hanshin Tigers players. - Start! - Run! - Not yet! Not yet! Not yet!
- Go ahead! - Shinjo! Kameyama! Omari! Patrick!
- Excellent! - How cruel of you!
- You know Patrick, don't you? - Yes.
- You're a great guy. - As expected of a fan of Hanshin Pantera as a kid.
- You're well aware of it. - He praised me.
- I'm glad! - Now, are you ready?
Oh, Yasuda-san, you're still running too fast!
- The others are holding you back a bit, but you're still 15km/h. - When did you say that?
- That's strange... - Right, Yaguchi-san is now 14km/h, but you're holding back a little more.
- Can you hold it down a little more? - Huh? Hold it down a little more? Did you overdo it a little?
- Right? - Yes.
- Can you hold it down a little more? - Yes.
- Yes.
- Now, Yasuda-san. - Yes.
- You don't have to run this time. - Yes.
- You'll answer the quiz. - Yes.
- Yasuda-san has this question. - Yes.
- Yasuda Kei-san. - Yes.
- When you were auditioning for Morning Musume... - Yes. - You worked part-time at a local McDonald's in Chiba, right? - Yes, I did.
- Is there a "smile, please" kind of order at McDonald's? - Yes, there is. - What is it?
- "Smile, please" used to say "zero yen" on the signboard, right? - Yes.
- That's why a lot of high school students came to McDonald's to prank us with punishment games. - I see.
- But McDonald's used to respond to us at first, but one day they got tired and asked "Would you like to exchange it for something else?"
- "Smile, please." - "Smile, please." - Then customers started running away.
- "Would you like to exchange it for something else?" - They were surprised.
- That's a good start. - That's funny!
- So you know quite a lot about McDonald's, don't you? - I think so!
Here's a question for you, Yasuda-san.
In '97 and '98, when you were working part-time at McDonald's...
Please name four limited-time burgers that were sold all over the country at McDonald's.
- Start! - Four!
- Run! - Wait, wait!
- Go ahead! - Zucchini Burger!
- Potepiri! - Teriyaki Chicken!
- Terinama! - Gura Gura!
- As expected of you. - It was all right!
- She said "gura koro". - Gura koro. - Yes!
- Gratin croquette burger. - Gratin croquette burger. - Yes!
- It's delicious, isn't it? - Gura koro. - Yes.
- I'm glad.
- Now, Yaguchi-san. - Yes.
- I think you've run a lot. - Yes.
- Please answer. - My head is about to explode.
- It's hard for you to answer like you ran. - Yes.
- Calm down and calmly. - Yes.
- I'll go. - Yes, please.
- Yaguchi-san has this question.
- Yaguchi Mari-san's mother. - Yes.
- You laughed. - Yes.
- It seems like you're very similar to someone. - Yes.
- When I was little, - Yes.
- I thought my mother looked like her. - Yes.
- Who is it? - Nakayama Miho-chan. - Yes.
- I'm sorry! I'm really sorry! - Yes.
- I'm really sorry! - You look like her, don't you?
- No, I don't look like her now. - You don't look like her now.
- I used to look like her. - Yes.
- Did you tell your mother? - Yes, I did.
- She said "You're rude to Nakayama-san". - I see.
- Yes. - But it seems like she didn't say anything bad.
- She looked happy. - She looked happy.
- Nakayama Miho-san, do you like Yaguchi-san? - Yes, I like him!
- Now, Yaguchi-san, here's the question. - Yes!
- You must have bought Yaguchi-san more than anyone else in the world, right? - Yes, I do.
- You do, right? - Huh? Yes.
- You must have bought Yaguchi-san more than anyone else in the world, right? - More than anyone else?
- After that, Nakayama Miho-san's single "A-side song". - Yes.
- You'll answer four songs. Start! "Hashite" and "Mademade". Go ahead!
- I just... - Go ahead!
- I just want to cry! - Go ahead!
"Mademade", "see", "hade"!
- Well, you've dropped two. - I'm sorry, I'm sorry.
- You've dropped two. - Yes.
You can drop five in total.
- The only thing you can drop is three. - Yes.
- That's right. - I have to do my best. - I'll do my best.
- Well, Goto-san. - Yes.
- Let's go. The rest of you will run. - Yes.
The question for Goto-san is this.
Goto Umaki-san.
- You often read manga, don't you? - Yes.
- What do you especially like? - Sailor Moon.
- Sailor Moon.
- Was it when I was in the second grade of elementary school? - Yes.
- But you like Sailor Moon, don't you? - Yes.
- Here's the question. - What?
Sailor Moon.
- The name of the beautiful girl who appeared in that series. - Yes.
- The four of you, please raise your hands. - Start!
- Run! - Not yet, not yet, not yet!
- Start! - Sailor Moon, Sailor Moon defeated.
Sailor Moon defeated.
- Here's our prize. - Wow!
- I'm glad you did it. - It's amazing! - It's amazing!
- You're nervous, aren't you? - Yes, I am. - Even if you know it, you're nervous, aren't you? - Yes.
- You're panicking. - Yes. - You'll be fine if you stay calm. - Yes.
- You made a mistake in the first round and you made two mistakes. - Yes.
- Let's go to the second round. - I was really impatient.
- Here's our second question for Ms. Iida. - It's a good question.
- Ms. Iida Kaori. - Yes.
- You seem to be good at impersonating Ms. Matsuda Seiko, don't you? - Yes.
- Could you show us? - I want to see you.
- I want to see you.
You look happy.
- Have you met her before? - Yes, I have.
- Then you cried. - I cried.
- Were you moved? - She's beautiful. I love her.
- And you went to the concert of Japan Budokan, didn't you? - Yes, I did.
Well, Ms. Iida, here is the question.
The song you sang at Seiko Matsuda's concert tour in 2002 at Jewel Box...
- "I Want to See You"... - You're mean!
- I'm sorry for imitating you. - You're mean!
- Please answer four songs. - What?
- Four songs. - Run!
"Score", "Sweet Memory"... I sang "Score".
"Journey to a Glittering Season", "Important Person", "Ever Since"...
What? Wait!
- You were in a hurry. - I'm sorry.
- So you got three wrong. - Yes.
- You have two more questions wrong. - I'm sorry.
- Are you ready? - Yes.
- Ms. Abe, here is your second question. - What is it?
- Ms. Natsumi Abe. - Yes.
- You've been a big fan of Judy and Murray since you were in middle school, haven't you? - Yes, I love them.
When you first met Judy and Murray, you were so nervous that you couldn't remember what you talked about.
I was so moved. I mean, I've been listening to them on the move since my debut,
putting up posters all over the house, filing everything on the cover, and even cutting and pasting this little part of my student record.
You've always been so far away from me, but now you're so close to me that I can't speak anymore.
- I guess you're right. - Do you like Judy and Murray? - I love them.
- Here is your question. - What is it?
- Judy and Murray's... - Yes.
- ...single A-side song's "uchi" (uchi) - What? "uchi"?
- I'll narrow it down for you. It's a famous song in "If you calm down, you'll be fine" (reisen nareba daijouba dai) - You don't have to narrow it down for me.
- What song doesn't have an alphabet in its title? - What song doesn't have an alphabet in its title?
- Name four songs. - Songs that don't have an alphabet in their title?
- No, songs that don't have an alphabet in their title. Here you go. - "Tsunogatsu" (tsunogasu)
- Um... "Kujira Junigou"
- Um... "orange sunshine ramyun"
- Um... wait a minute... "Classic" (kurasikku)
- I've known this song since I was little! - All right!
- I'm so happy! - Who said it?
- Yuki-chan, the vocalist. - I'm so happy!
- This is a difficult way of singing. - Yes, and there are many alphabets.
- Yes, she said "yuk" and "ton" and ran away. - I'm so happy!
- Ishikawa-san is worried now. - I'm so happy!
- My heart rate is rising. - Is it? Do you want some water? - I'm fine.
- Are you okay? There is oxygen too. - Please give me some water.
- Please give her some water. Is there anyone else? - No, thank you!
- Yasuda-san, you ran too fast. - That's strange. - You've never run 15 km.
- You have stamina, Yasuda-san. - Thank you for waiting!
- Ishikawa-san is back! - Yes, I'm back! - Here is the second question.
- Ishikawa Rika-san. - Yes.
- You like bloody movies, don't you? - Yes, I do.
- Not bloody, but war movies. - What?
- War movies. - War movies?
- Yes. - What kind of movies do you like?
- Movies that make my heart pound. - Pound?
- Didn't you just get your heart rate up? - Yes.
- What's wrong with you? - I'm fine.
- Do you like romantic movies? - No, I don't like relaxing movies.
- When I'm relaxed, I fall asleep. - I see.
- I like intense movies that don't make me blink. - I like intense movies.
- What's your recent favorite movie? - Recent favorite movie?
- Yes. - My recent favorite movie is "Battle Royale".
- "Battle Royale"! - You look like you've said it.
- You did, didn't you? - I watched it yesterday, too.
- You watched it yesterday, too? Then you should be fine.
- Question. - Yes.
- The movie "Battle Royale" is directed by Fukasaku Kinji-san. - Yes.
- The name of the actor in the video package is... - Yes.
- Five people will answer. - Yes.
- Start! - Run!
- Yes, go ahead! - Binitake-san, Fujiwara Tatsuya - san,
Maeda Eki-san, Shibata Kikou-san, Yamamoto Taro- san!
- Good job! - Thank you!
- Now, one of the last three questions! - Yes!
- Yasuda-san, why don't you say it? - Yes!
- Without going to Goto-san... - That's right! I want to say it!
- Let's say it here! - Yes!
- If you say it again, he might give you something! - Yes!
- That's right! Yamamoto-san! - That's right!
- Let's do it! - Let's do it!
- The next question is like this! - Yes!
- Yasuda Kei-san! - Yes!
- You went to middle school, high school... - Yes!
- And you were in the Aquatic Department, right? - Yes!
- I see... - What did you do for a living?
- Saxophone! - Saxophone! - Yes!
- Did you want to play saxophone from the beginning? - At first, I wanted to play the flute...
- But the flute was so popular that it wasn't open! - Oh, really?
- So, I went to a saxophone club that was open! - I see...
- Was it a good school? - No, not at all!
- But you won first place in a competition... - That's right!
- I did my best and loved saxophone so... - Kenton-kun said it!
- Yes! - Now, Yasuda-san! This is the question!
- What is it? - All Japan Aquatic Association...
- What?! - In a middle school aquatic competition...
- Among woodwinds and brass instruments...
- An instrument that uses a mouthpiece...
- As the flute and sax have just said...
- Except for them...
- Please answer five questions!
- Start! Run! Not yet! Go ahead!
- Clarinet, piccolo, trombone, trumpet, hall, tuba...
- Time's up!
- You won two gold medals! - Thank you!
- That's great! - Thank you! I'm so happy!
Yaguchi-san and Goto-san haven't answered yet, but...
- Iida-san, do you have anything you'd like to say? - Well...
If Yaguchi wins, please give me one. If Goto-san wins, please give me one.
- Who? Yaguchi and...? - Goto-san.
- Goto-san? - He seems to have a problem.
- I'm under a lot of pressure! - Me too.
- If both of you are correct... - Both of us?
- One gold medal for each of you. - Alright!
- Thank you! - Thank you!
- I'll do my best! - If both of you are correct... - Ah, what should we do? - Hold on a second.
- Alright, this is the question for Yaguchi-san. - Yes!
- Yaguchi Mari-san... - Yes!
- Since you were a child... - Yes!
- You like manga a lot, don't you? - Yes!
- Among them... - Yes!
- What do you like the most? - "Shut up, you guys"!
- Yes! I like it!
- Right? - Yes!
- You read it a lot, don't you? - Yes!
- You like "Shut up, you guys" a lot, don't you? - Yes!
- I like it! - You read it a lot, don't you? - I like it!
- Alright, Yaguchi-san... - Yes!
- Calm down! - Yes!
- Here's the question!
- In the movie "Shut up, you guys"... - Yes!
- There are five characters in the movie. - Yes!
- Start! Run! - Hold on, hold on, hold on!
- Go ahead! - Nami-chan! Ten-chan!
- Uh... Cherry! - Mendo!
- Akaru! - Shirofu-san!
- Thank goodness! - Thank goodness!
- I'm relieved! - Thank goodness!
- You're nervous, aren't you? - I'm nervous!
- You're nervous even when you think you did well, aren't you? - Thank goodness! I'm happy!
- Thank goodness! - Yes!
- Now, this is... - Now, this is...
- Goto Baki! - Goto Baki!
- Wait a minute! There's a lot of pressure! - Do your best, Goto!
- Do your best, Goto!
- Goto, you might be able to do it! - I might not be able to do it!
- You'll get a gold medal for sure! - Yes!
- Are you ready? - Yes! - Calm down!
- Are you ready? - Yes!
- If you can do one more question, you'll get another gold medal! - Yes!
- Let's go! This question!
- Goto Baki-san!
- Miyazaki Hayao-san's anime... - Oh! That's the one!
- You like it, don't you? - Manga, huh? - Yes! - Yes, I like it!
- Here's the question! - Do your best!
- Five Studio Ghibli movies... - Huh?
- ...that have been made into videos.
- Start! - Start!
- Here you go! - "Hide and Seek", "Totoro", "Tenkui no Shiroebuta", "Kaze no Tenwa Naushika", "Kurenai no Buta"...
- Good job! - Good job!
- Good for you! - Okay! I feel like...
I feel like I got the most points!
- Put your strength together! - Yeah!
- Are you nervous? - Yeah!
- Oh, no! - The train is amazing!
- I know! - I'm getting a headache!
- I know! - The train honking and everything...
- That's right! - That's no good!
You're running so fast...
How did you like it at the end?
I was so nervous I couldn't tell what I was doing.
I was wondering if I was doing it right.
Wonderful.
Thank you.
That means you have three gold coins.
Three coins!
Here you go.
Thank you!
That's great!
That's amazing!
Share it with me.
That's amazing!
Thank you.
Is this your first time?
That's a total of six coins.
Six coins!
I want to add more.
Where is it?
The last hockey is three coins.
Three coins.
You can add up to nine coins.
That's great!
Let's do our best for the last three coins!
This way and that way, it's autumn
The weather is nice, it's autumn
The wind is nice, it's autumn
The weather is nice, it's autumn
It's autumn
What do you think?
I thought of that
What did you think of?
hedgehogs
I think of chestnuts
I'm surprised
Thank you for coming, Tetsuya Tanaka of Yokohama
Thank you
The one who gets 9 points is the winner. If you win, you get 3 gold coins.
Now you have 9 gold coins.
Who will go first?
Should I go first?
Good job!
Sometimes your pack will fly away, so be careful.
OK?
And Honjabagaga's pack is getting bigger and bigger.
OK, good luck!
9 points!
Good luck!
Today's special is 9 points.
Tetsuya Tanaka of Yokohama gave us a good idea.
Today, as a team leader...
That's amazing!
That was an easy miss.
OK, 1-0!
Team B will go first.
And...
Gotoumaki will go first.
1-1!
1-1, tied score!
Today is Gotoumaki's birthday.
He is 17 years old.
His activities in the group will end today.
Sometimes his pack will fly away, so be careful.
1-1, chance pack!
Gotoumaki will go first.
If he scores 9 points, he will have 3 gold pieces and 9 coins in total.
Chance pack!
Today's guest is...
2-1!
This game is...
2-1!
This is a competition between players. 2-1!
Today's guest is a woman.
So Honjama will be alone.
2-1!
Today...
You can't go forward because you're not a couple.
Chance pack!
You can't go forward!
2-1!
3-1!
Go, you two!
Go!
3-1!
4-1!
4-4!
4-1!
4-4!
Don't be a bad player!
Who will you play against?
Leave some room for me.
Who will you play against?
Leader!
I'll play against you!
I'll go with that combination.
3-point lead!
Yes!
Go!
Chance pack!
4-1!
3-point lead is big!
Go!
Especially this...
140.8cm...
The smallest backhand in the team!
Go!
5-1!
What is this?
This pack is fast!
That's it!
Yes!
9 points! 4 points left!
Go!
5-1!
4-3!
Chance pack!
That jump was big!
Yes!
The game is over!
5-2!
Go!
3-3!
Go!
This time, it's Kago Yasuda!
Chance pack!
I'm scared!
This year, Yasuda will be 22 years old!
Go!
The oldest member of the team!
5-3!
Go!
5-3!
Go!
Go! Go! Go!
5-3!
5-4!
They are catching up! It's a big pinch!
Go! Go! Go!
5-3!
1-0!
You can't hit!
You use your hands regularly.
5-4!
I'm sorry!
This is the second time for Blendberg, but he still remembers this game.
They are catching up! It's a big pinch!
6-4!
9 points for Blendberg!
9 points!
He is the youngest.
9 points!
2 points difference!
Solgil!
It's not fair!
5-3!
He is the youngest.
He is beaten by the youngest.
7-4!
Go! Go! Go!
Solgil!
Thank you!
7-4!
Go! Go! Go!
It's a big pinch for Ober!
Chance back!
If you keep talking like this, you will only get pinched!
Chance back!
It doesn't matter which one comes out, but...
It's a pinch!
Ober can't defend!
Go! Go! Go!
It's a pinch!
And...
Kaka and Kai are teaming up!
Go! Go! Go!
It doesn't matter which one comes out, but...
It's a pinch!
Ober can't defend!
Go! Go! Go!
Ober can't defend!
Go! Go! Go!
This is not good.
6-7.
Horigi!
8-6. Match point!
One more point!
Horigi!
One more point!
Horigi!
Goto is a little bit behind.
Goto is in.
Horigi!
Goto is a little bit behind.
Horigi!
Go! Go! Go! Go!
Good luck!
Horigi!
One more point!
Goto is trying to hit it with both hands.
Horigi!
One more point!
Beautiful!
You're so good!
You did you best.
You served it.
You're so good at it.
It was great.
But you're both alone, 1-2.
It's been a while for me 2-1.
Now, now!
Yes!
And finally,
Mr. Bong!
Yes, that's right.
And so, the competition is as follows...
Wow, nine tickets!
Nine tickets for the competition!
These nine tickets will be used for the Big Challenge!
But before that, here it is!
This has been brought to you by KBDI and your sponsors.
As a result...
Yes!
...there are nine tickets.
Yes!
Nine tickets for 13 people is quite difficult, but...
That's right.
One of these is 100,000 yen.
Wow!
It's changed!
That's right, but you can have 90,000 yen worth of it.
Wow!
That's amazing!
You can have one of these and one of these.
And you can challenge for the Big Challenge!
If you're lucky, it's special this time!
I'll give you this!
Do you want to go?
I do!
I want to swim!
It's 100,000 yen!
It's one third of what we spent two years ago!
That's right!
Are you happy?
Wow!
Do you want to do it?
Yes!
Then, let's do it!
Yes!
Then, we'll leave the results to you!
Yes!
Thank you!
And so, who will be the leader?
There are 13 people and there are nine people...
The members above...
One, two, three, four...
I think there are exactly nine people.
There are nine people.
Then, one, two, three, four members...
Then, the new members...
Please give me a moment of your time.
Please support me!
Understood!
Then...
Please take one each of them!
I'm scared!
You only have one left!
I'm scared!
Now...
And not only this!
Not only the gum from earlier...
There are also good products here!
Yes, this one!
Yes, this one is...
This is a home theater set, with a request from Mari Yaguchi.
Wow, this is amazing!
Wow!
Mari-san, you like it?
Yes! I like watching movies at home!
I like watching movies at home when I can't.
Yes.
And next...
This is a DJ set, with a request from Mari Yaguchi.
Yes!
Wow.
Mari-san, you do DJing?
No, I'm just interested in it.
Oh, you do it like this...
You do it like this...
Yes, I'm interested in it.
And next...
Yes!
Yes, this is a fruit set, with a request from Lisa Nigaki.
Wow!
Wow, you like fruits and curry.
Yes!
There are a lot of delicious foods now.
And next...
This is a grilled meat set, with a request from Maki Goto.
This is also hot.
Yes!
It's realistic.
I wanted a hot plate.
A hot plate?
Does it even come with meat?
Thank you.
This is good meat!
This is also cute!
This is a bonbon set, with a request from Kago Ai.
This is cute!
Mari-san, what do you think of this?
What is this? Is it that expensive?
One is about 100 yen.
It's like "bon bon bon"
No, no, not only that, it's more like "dobaa"
It's more like "dobaa"
dobaa
The more you die, the more "bon bon" you will have in your room.
This is a laptop that Ishikawa Rika-san wants.
Yes.
What do you want to do?
Well, I want to study various things.
What do you want to study?
I haven't thought about it yet.
You haven't thought about it yet. Just hold it for now.
Yes.
This is...
This is a request from Ogawa Makoto-san.
This is a book that you have read for the first time.
Yes.
This is it.
I hope that Grandma and Mom won't have a hard time.
Oh, you're great.
I hope that Grandma and Mom won't have a hard time.
The next one is...
A request from Kakaashi Ai-san.
A bag and a pouch.
This is also a lot.
There are a lot of things.
Can you use it by yourself like this?
I think I can give it to Grandma and Mom.
It's a little...
A request from Yasuda Kei-san.
A digital video camera.
Yes.
I was thinking of taking it with the members.
With the members?
Yes.
I was thinking of making memories together.
Yes, this is...
A request from Iida Kaori-san.
A DVD software.
This is also a lot.
It's nice.
I want it.
You want it, right?
Is it the last one?
A request from Yoshizawa Hitomi-san.
Tokyo Disneyland annual passport.
Yes.
The one we got last time is already expired.
Yes.
It's getting hotter and hotter.
And last but not least, it's a bicycle.
I haven't ridden it for about a year, so I'd like to ride it sometime.
Now, we've prepared something like this.
Do your best!
Yes! Yes!
Now, the order is...
Should we start with the members on that side?
The members on this side.
All right!
I've never done this before.
Now, do your best!
You can't aim in the middle.
What if the person who threw it hits something else?
But we'll give it to the person who wished for it.
The person who hit it...
You can hit it from any direction.
There are nine of them.
First one, come in!
A stuffed animal!
It's a stuffed animal!
Awesome!
This...
This is huge!
What is it?
It's about a ball, isn't it?
Right?
It's pretty big.
Nice!
All right! Congratulations!
I'm glad you got it!
All right! Next one!
All right!
Do your best!
Fourth one!
Now, we'll go with the basket.
Come in!
Now, the basket!
Here it comes!
A bug!
Thank you!
Awesome!
Don't turn! Don't turn!
It's difficult!
Good luck!
I'll do my best!
Go!
Start!
Video camera!
Don't turn! Don't turn!
Watch out! Watch out!
Don't turn! Don't turn!
Thank you! Thank you!
I'm happy! I'm happy!
Good!
I'm glad I turned!
No mistakes yet!
Yes!
Fourth one!
Yes!
I'm nervous!
I'm scared!
Are you scared?
I'm scared!
Are you scared?
Don't worry! You're doing good!
I'm not scared!
Good luck!
I'm scared! I'm scared!
You went to Mr. Fujiki's place.
You still have your name.
I'll do my best!
Good luck!
Ishikawa...
What was your request?
Laptop!
Laptop?
No!
Good luck!
Oh, no!
Thank you very much!
Trapeze?
Oh, it's not a trapeze.
You haven't learned trapeze yet.
A high one.
Thank you very much!
She's good!
As expected of you!
I want to feel it.
On this board.
Yes!
What was your request?
This one.
But I don't think you'll hit it.
- Go for it! Run! - Yes, sir! I'll do my best!
Ah, scary!
Go for it!
What is it?
A bomb!
I'm so happy!
I'm happy, too!
It's stuck in my head.
That's what it is.
She says she wants a different one every day.
Next!
How many left?
Four?
No, one, two, three.
Three!
Go for it!
No!
So close! Just a little more!
Just a little more!
So close!
She did it!
Two left!
Go for it!
I'm scared!
Are you scared?
Yes!
Where should I aim?
Up? Up?
A little higher.
But just a little.
Just a little?
A little higher.
I'm scared!
You're scared?
Go for it!
Something's coming!
Why?!
I'm so happy!
Thank you!
That probability is lower!
I don't like it!
One more!
Yes!
The last one!
I'm nervous!
Leader!
Leader Kaori Iida!
If you hit the gum here...
I want to hit it!
Yes!
It will be exciting!
I'm looking forward to it!
Is it good?
Then it's the last one!
Go for it!
Oh!
Baba!
You got two numbers right.
Yeah.
You can split it up.
OK.
Congratulations!
OK.
Takasaki...?
No...
Um...
Nomura.
An old couple.
Yes.
If the audience was hit by a car, it'll be this one.
Yes.
Fajolio ZR will suck up this car.
I'm in trouble if I'm not hit...
This young person is fast.
I thought you were shooting a bullet.
It's a fake.
Now, Goto Mahi.
This is the last job for the 13 of you.
Oh, I see.
Oh, is that so?
That's right.
The last one.
Please.
I'm scared because I missed it earlier.
I'm not scared.
I'll do my best.
Do your best, Goto.
Now, for Umemura-san.
I want you to do a good job for the last one.
She went in the middle.
Yes, that's right. From now on, I'm going to leave the 13-year-old and do solo activities by myself, but in a good way, I'm going to do my best, so please support me.
Thank you very much, everyone.
See you next week! Goodbye!